Grun tu molani – du darbst nach Leben. So heißt es in der deutschen Übersetzung von Saul Bellows „Der Regenkönig“. Das Buch ist ein literarisches Meisterwerk, dem ich in meinen frühen Zwanzigern zum ersten Mal begegnet bin. Dieser Roman entführt den Leser in eine Welt voller Intensität und Sehnsucht nach dem Leben.
Bellow erzählt die Geschichte des Protagonisten in einer unglaublich mitreißenden Art und fängt dabei die Essenz menschlicher Existenz ein. Die Sprache ist kraftvoll und poetisch zugleich, sodass man förmlich in die Zeilen eintaucht. ‚Der Regenkönig‘ ist ein Buch, das einen nicht mehr loslässt und auch nach Jahren immer wieder neue Facetten offenbart. Ein absolutes Must-Read für Liebhaber anspruchsvoller Literatur.
1992 habe ich diese Zeichnung zu „grun tu molani“ gefertigt. Ein Ausdruck meines ganz persönlichen Hungers nach Leben.
eigene Zeichnung zum Buch „Der Regenkönig“, SH ca. 1992
Update, SH Juni 2023